MUSICA TRADUCIDA
LETRA DE "WALK ON WATER" (ESPAÑOL)
[Beyoncé]
Camino sobre el agua
Pero no soy Jesús
Camino sobre el agua
Pero solo cuando esta se congela (¡maldición!)
[Eminem]
¿Por qué son tan grandes tus expectativas?
¿Es esta la barra que yo mismo puse?
Mis brazos, me estiro, mas no puedo alcanzarla
Estoy a una distancia de ella, o está a mi alcance, sin embargo
Tan pronto como la cojo, oprimo
Pierdo mi asidero como un trapecio volador
En la oscuridad, caigo en picada
El cielo se está oscureciendo, sé que las marcas ocultan manteca
Las moscas hacen trizas mi estómago
Sé que sin importar con que barras yo aparezca
Escucharás atentamente, criticarás, y ese es un duro
Vicodin que tragar
Así que descarto esto, mientras la presión se eleva, cual khakis
Siento el hielo romperse, porque...
[Beyoncé]
Camino sobre el agua
Pero no soy Jesús
Camino sobre el agua
Pero solo cuando esta se congela
[Eminem]
Es la maldición del estándar
Que el primero de los discos "Mathers" (disco de Eminem) impuso
Siempre van en busca del verso que ni siquiera he dicho
¿Será este otro paso en falso
Que empañe ya sea el legado, amor o respeto que me he ganado?
La rima debe ser perfecta, el delivery perfecto
Y parece que siempre le acierto a la marca
Hasta que me siento en mi auto, escucho, y le busco un defecto
Como, "esta m*erda es basura"
Dios me dio todo esto
Aun así no me siento diferente, a pesar de que
Los muchachos me ven como a un dios, es algo retardado
Si solo supieran, que es una fachada y que es exhaustiva
Trato de no oír los sinsentidos
Pero si ustedes, p*rras, están tratando de despojarme de mi seguridad
Misión cumplida
No soy un enviado de Dios
Nas, Rakim, Pac, B.I.G., James Todd Smith, y no soy Prince, así que...
​
​[Beyoncé]
Camino sobre el agua
Pero no soy Jesús
Camino sobre el agua
Pero solo cuando esta se congela
Soy solo un humano, al igual que tú
Cometo mis errores, oh, si tan solo supieras
No creo que debas creer en mí de la forma como lo haces
Pues temo decepcionarte, oh
[Eminem]
Es cierto, soy un Rubik, un perfecto desastre
Por momentos, juvenil, sí, meto la pata y bromeo
Un humano lleno de defectos, supongo
Pero estoy dando lo mejor de mí para no arruinar tus expectativas y llenarlas, pero, primero, el verso de "Speedom"
Ahora, Big Sean, está yendo demasiado rápido
¿Le gritará o maldecirá a su madre?
Hubo un tiempo en que tenía al mundo tomado de las bolas, comiendo de mi palma
Cada disco, canción, me abría paso entre la m*erda
Y ahora me toman por payaso y me desaprueban
Pero el único quien ve por mí ahora que importa es Deshaun
¿Tengo la suerte de haber permanecido aquí todo este tiempo?
Es esa la pregunta
Especialmente, después de la metadona
Al tiempo que el ayer se desvanece y el hogar de Dresden es reducido a cenizas
Y lo único que queda en mi casa es césped
Las multitudes se han ido
Y es momento de dejar de un lado el rubio
Las ventas decrecen, las cortinas son bajadas
Están cerrando el set, asomándome estoy desde la parte de atrás
Y todos los que dudan, recuerden
Toma tu mejor rima, desházla, ahora házla mil veces
Ahora deja que te digan que al mundo le importa un c*rajo tus rimas
Y mientras surjo de vista, surjo de la mente, de la mía
Porque ¿cómo habría yo de renunciar a este micro sin antes pelear
Cuando fabrico una p*ta cuerda de equilibrista a partir de un hilo?
Sin embargo, cuando me caiga de estas alturas, estaré bien
No pondré mala cara o lloraré o me deprimiré o chillaré
Pero seré yo quien decida si este es mi último saludo esta vez porque...
[Beyoncé]
Camino sobre el agua
Pero no soy Jesús
Camino sobre el agua
Pero solo cuando esta se congela
Soy solo un humano, al igual que tú
Cometo mis errores, oh, si tan solo supieras
No creo que debas creer en mí de la forma como lo haces
Pues temo decepcionarte, oh
[Beyoncé & Eminem]
Si caminara sobre el agua, me ahogaría
Porque solo soy un hombre, pero tan pronto como cojo un micro soy divino
Así que tú y yo no somos iguales
P*rra, yo compuse "Stan"
LETRA DE "INFINITE" (ESPAÑOL)
Ah, sí (es así, así)
Éste es Eminem, nena, respaldo en ese culo de p*** madre
(Hasta siempre, hasta siempre)
Una vez para tu p*** mente (Para MC's, MC's)
Representamos al 313, ¿sabes lo que estoy diciendo?
Yo, ellos no saben mie*** sobre esto, para el '96
[Verso 1]
Ayo, mi pluma y mi papel causan una reacción en cadena
Para obtener su cerebro relaxin ', la actinia' maníaco en acción
Un brainiac de hecho, hijo, te falta principalmente la atracción
Te ves locamente loco cuando sólo una fracción de mis pistas se ejecutan
Mis competencias de rhymin te hicieron escalar colinas
Viajo a través de su mente, y relajar su columna vertebral como los ejercicios de sirena
Soy slimin 'parrillas de cucarachas, con spray que desinfecta
Y twistin 'cuellos de raperos
Hasta que su columna vertebral se desconecte
Ponga esto en cubiertas y compruebe el monólogo
Enciende tu sistema, retíralo
Y disfrutar del smog de marihuana
Esta es la temporada de contaminación por contaminación acústica
Examen de más canciones de coches que de animación
Mi laminación de la narración
Hits una trampa y el bajo en una pista para el interrogador de rapero de pato
Cuando declaro la invasión
No hay tiempo para ser starin ', gazin'
Me convierto el escenario en una tierra baldía estéril
​
[Coro]
Soy Infinito; Usted oyó hablar del infierno
Bueno, me enviaron de ella
Fui a ella, cumpliendo una condena
Para asesinar a los instrumentos
Ahora estoy tratando de arrepentirme
Pero cuando escucho el ritmo, estoy tentado
Para intentarlo de nuevo; Soy infinito
[Verso 2]
¡Busíquelo! Dejé que el ritmo comenzara
Así que puedo vencer el sentido en tu defensa de élite
Tengo algo de carne para picar
Un equipo para pisar fuerte, y luego dos pies para enjuagar
Saludo a los señores y señoras, mimo a los fieles seguidores
Hago planes y dejo fluidos que se escapan como las ollas de aceite
Mis manos enrolladas alrededor de este micrófono son letales
Un pensamiento en mi cerebro es más profundo que un jeep, lleno de gente
MC son débiles, llegué a causar algún pandemonio
Batalla una banda de MC falsos, y el stand de la solitaria
Imitador, intimidador, estimulador
Simulador de eliminador de datos
Nunca ha habido una mayor desde el entierro de Jesús
Joder y atrapar todas las enfermedades venéreas
Mi tesis romperá un estéreo en pedazos
Mi a cappella lanza obras maestras clásicas
A través de telequinesis, te facilita mentalmente
Suavemente, sentimentalmente, instrumentalmente
Con la entidad, dementadamente pretende ser Infinito
[Coro]
Soy Infinito; Usted oyó hablar del infierno
Bueno, me enviaron de ella
Fui a ella, cumpliendo una condena
Para asesinar a los instrumentos
Ahora estoy tratando de arrepentirme
Pero cuando escucho el ritmo, estoy tentado
Para intentarlo de nuevo; Soy infinito
[Verso 3]
Hombre, tengo pruebas, nunca soy denso
Y he sido hábil desde mi residencia era vacilante
Para hacer algo que representa el MO
Así que estoy asumiendo toda la responsabilidad
Porque hay un monstruo en mí
Eso siempre quiere matar MCs
Mic nestler, slammin 'como un luchador
Aquí para hacer un lío de un embaucador lírico de contrabando
Nadie más es especialista, mi habilidad es intergaláctica
Me pongo cínico, actúo como un tonto, luego envío un equipo de vuelta a la escuela
Nunca he empacado una herramienta o he actuado bien, no fue práctico
Prefiero que una pista táctica y diplomática te haga cosquillas
De hecho, no puedo ver, o no puedo imaginar
Un hombre que no es un amante de los latidos o un fan de scratchin '
Así que esto es para mi familia, el chico que tenía un cameo
En mi última mermelada, además del hombre que nunca tuvo un plan B
Sea todo lo que puede ser, porque una vez que hagas un golpe instantáneo
Estoy un poco tenso y tentado
Cuando veo los pecados que mis amigos cometen
[Coro]
Soy Infinito; Usted oyó hablar del infierno
Bueno, me enviaron de ella
Fui a ella, cumpliendo una condena
Para asesinar a los instrumentos
Ahora estoy tratando de arrepentirme
Pero cuando escucho el ritmo, estoy tentado
Para intentarlo de nuevo; Soy infinito
[Outro]
'95, 96 ('96)
Y así sucesivamente (y así sucesivamente)
LETRA DE "LOW,DOWN,DIRTY" (ESPAÑOL)
"Soy un sucio y despreciable, pero no estoy avergonzado"
Soy despreciable y tramposo!
Y si escuchas a un hombre que suena como yo, pégale
Y pregúntale de donde carajo sacó sus malditos raps (x2)
Advertencia, esta mierda será clasificación R, restringida
Ves este agujero de bala en mi cuello? Fue auto infligida
El doctor abofeteó a mi mamá, "Perra tienes un niño enfermo"
Arrestado, abusé de mi mismo y fui condenado a prisión
Usando viseras, anteojos de sol y disfraces
Porque mi doble personalidad está teniendo unacrisis de identidad
Soy el Dr. Hyde y Mr. Jekyll, irrespetuoso
Escuchando voces en mi cabeza mientras estas susurran en ecos
(Asesinar-asesinar, redrum)
El tamaño de mi cerebro es el de una migaja de pan, por cuál droga acabaré muerto?
Ebrio hasta que mi estrés es aliviado
"Cómo mierda pueden Eminem y Shady estar relacionados?"
Analfabeto, escupidor de mierda ilegitimo
Obtengo perras, me escondí en el bosque como Margot Kidder
Salté, maté a la perra y me la follé
Solía dejar que la niñera me chupara el pene cuando era pequeño
Me fumo un porro mientras le follo las tetas a Bette Midler
Francotirador, esperando en tu techo como el Fiddler
Ustedes pensaron que iba a rimar con Riddler, verdad?
Trae a tu perra, quiero ver si este pene encaja en ella
"Soy un sucio y despreciable, pero no estoy avergonzado"
Soy despreciable y tramposo!
Y si escuchas a un hombre que suena como yo, pégale
Y pregúntale de donde carajo sacó sus malditos raps (x2)
Ato las melodías, soy de otro mundo como las lunas espaciales
Con un montón de locos operando cerebros como raspones
Sólo idiotas e inadaptados, estúpidos
Haciendo tonterías, desmayados como los Sanford Snippets
Dónde está la hierba, jugar con ella
Dejaré que tu abuelo la pruebe, la mezclo con cocaína así no puede olvidarla
A la mierda, quizá soy un vago
Pero fui puesto en esta tierra para hacer acabar a la mamá de tu bebé
En lo que estoy metido va más allá de la marihuana
O cualquier bebida alcohólica, perdiendo toda mi cordura
Entré dentro del Primer Banco Nacional en quiebra, y salí rico
Caminando como una amenaza biólogica causando accidentes, fumado como Eckrich
Las vendas hacen que mi cuello pique, qué mierda? Dame el cheque, perra
Acabas de perder tu propina, hay un vello púbico en mi desayuno
Tengo mierda disparando como tapas de botellas
Tu cabeza se pela como la piel muerta de los labios agrietados de tu mamá
Golpea mujeres, apoya la violencia doméstica
Golpea el culo de tu perra mientras tus hijos miran en silencio
Sólo estoy bromeando, Dirty Dozen realmente están fumando PCP?
Si toda tu mierda desaparece, probablemente alguno de nosotros entró
"Soy un sucio y despreciable, pero no estoy avergonzado"
Soy despreciable y tramposo!
Y si escuchas a un hombre que suena como yo, pégale
Y pregúntale de donde carajo sacó sus malditos raps (x2)
Mi cabeza está zumbando, como si el sentido arácnido estuviera sonando
Te bombardeo como Green Bay cuando se cagaron en New England
Estoy fuera de juego, pongo la segunda línea
Este Brandy me tiene balanceándome, moviéndome de un lado al otro como un pinguino
Delincuente, agarrando micrófonos con inglés malo
Hago que tu mamá esté como "Ooh, esto es bueno! Quién canta esto?"
"Slim Shady, su cinta es buena, me encanta
Es duro, pero necesita dejar de hablar de toda esa mierda de la droga"
Fue predicho por un medico
Crecería para ser un diabético adicto, viviendo de Traiminico
Patético, pero no creo que este dolor de cabeza desaparezca
Teniendo un ataque de pánico, creo que tomé mucho Anacin
Maniquí congelado, más fuerte que una estatua
Creo que me estoy muriendo, Dios eres tú?
Alguien que me ayude, antes de que tenga una sobredosis en un álbum
Llevenme a Emergencias lo antes posible para una intravenosa
Puto JLB, ellos no apoyan el hip hop
Dicen que es donde termina, lo más cerca que pasan es 2Pac
Es política, está todo arreglado, creado por estos trabajadores campesinos blancos
Sólo para hacer dinero a costa de la música negra con trucos de bolas subliminales
Pero pueden besar culos y tragar penes
"Soy un sucio y despreciable, pero no estoy avergonzado"
Soy despreciable y tramposo!
Y si escuchas a un hombre que suena como yo, pégale
Y pregúntale de donde carajo sacó sus malditos raps (x2)
LETRA DE "MY NAME IS" (ESPAÑOL)
¡Hola! Mi nombre es… (¿Qué?) Mi nombre es… (¿Quién?)
Mi nombre es… Slim Shady (X2)
Ahem… ¡Disculpen!
¿Me puede poner atención la clase por un segundo?
¡Hola chicos! ¿Les gusta la violencia? (¡Sí, sí, sí!)
¿Quieren verme pegarme clavos de 9 pulgadas en cada uno de mis Párpados?
(Uh-huh!)
¿Quieren copiarme y hacer exactamente lo que hice yo?
(¡Yeah yeah!)
¿Intenta y ve y jode tu vida peor de lo que es la mía? (¿Huh?)
El peso muerto de mi cerebro, estoy tratando de arreglar mis ideas
Pero no puedo resolver a cual de las
Spice Girls quiero fecundar (Ummmm..)
Y el Dr. Dre dijo “Slim Shady eres un basehead”
¡Uh-uhhh!“¿Así que por qué está rojo tu rostro?”
¡Hombre lo perdiste!
Bueno, desde los 12 años, he sentido como si fuera alguien más
Porque he colgado a mi“Yo” original
de la litera superior con una correa
Me enojé y le arranqué las tetas a Pamela Lee
Y la golpeé tan fuerte que le volteé la ropa al revés como Kris Kross
Fumo una gorda libra de Hierba y caigo en mi trasero
Más rápido que una perra gorda que se sienta muy rápido
¡Ven p***! (Shady, espera un minuto, ese es el perro de mi niña!)
¡Me importa un carajo, dios me envió a enojar al mundo!
​
¡Hola! Mi nombre es… (¿Qué?) Mi nombre es… (¿Quién?)
Mi nombre es… Slim Shady (X2)
Mi profesor de inglés quería reprobarme en la secundaria
Muchas gracias, el próximo semestre tendré treinta y cinco
Lo golpeé en la cara con un borrador, lo perseguí con una grapadora
Y grapé sus nueces a una pila de papeles (¡Owwwwwwww!).
Llegué en el club de desnudistas,
tenía la cremallera de mi chaqueta cerrada
Le lancé una mirada al Bar tender,
entonces clavé mi pene en la taza de propinas
Extraterrestres, atropellando los peatones
En naves espaciales mientras ellos me gritan
“VAMOS A SER SOLO AMIGOS”
El 99 por ciento de mi vida me mintieron
Me acabo de enterar que mi mamá fuma más droga que yo
(¡Maldición!)
Le dije que crecería para ser un rapero famoso
Hice un disco acerca de drogas y la llamé como ella
(¡Oh, gracias!)
Tu sabes que te sales de tus casillas
cuando una mujer se abalanza sobre tu escenario
Y trata de tocar tus manos como una fan gritona de Usher
(¡Aaahhhhhh!)
O este chico en “White Castle” que me pidió mi autógrafo
(Amigo, ¿Me das tu autógrafo?)
Así que lo firmé: Querido Dave, gracias por el apoyo, ¡Estúpido!
​
​¡Hola! Mi nombre es… (¿Qué?) Mi nombre es… (¿Quién?)
Mi nombre es… Slim Shady (X2)
¡Paren la cinta! Estos chicos necesitan ser arrestados!
(Atrápalo!)
¡Dr. Dre, no se quede solo parado ahí, OPERE!
No estoy listo para irme, me da mucho miedo morir
(¡Al diablo con eso!)
Tendré que ser llevado dentro del cementerio
y tendrán que enterrarme vivo
(Huh yup!) ¿Vengo o voy? Apenas puedo decidir
Acabo de beber un quinto de Vodka ¿Atréverme a conducir? (Vamos)
Toda mi vida tuve privaciones
No tuve una mujer en años,
y mis palmas están muy peludas para ocultarlas
(Whoops!) Ropas rasgadas como el increíble Hulk (hachhh-too)
Escupo cuando hablo, me cogeré a cualquier cosa que camine
(Ve aquí)
Cuando era pequeño solía tener tanta hambre que lanzaba ataques
¿COMO ME VAS A AMAMANTAR MAMÁ? (¡WAH!)
¡SI NO TIENES TETAS! (¡WAHHH!)
Me acosté despierto y me até en la cama
Me puse un chaleco a prueba de balas y me disparé en la cabeza
(¡BANG¡)
Humeante de furia (¡Arrrggghhh!)
Y, por cierto si ven a mi papá (¿Sí?)
Dile que le corté la garganta, en este sueño que tuve
Hola! Mi nombre es… (¿Qué?) Mi nombre es… (¿Quién?)
Mi nombre es… Slim Shady (X2)
LETRA DE "LOSE YOURSELF" (ESPAÑOL)
Mira, si tuvieses un sólo disparo, una oportunidad
Para conseguir todo lo que siempre quisiste.
Un momento, lo capturarías, o lo dejarías escapar?
Sus manos están sudorosas,
las rodillas débiles, y los brazos le pesan
Ya ha vomitado en su suéter, el spaghetti de su mama
Está nervioso,
pero por fuera parece que está calmado y listo
Para lanzar bombas, pero sigue olvidando
Lo que anotó, la multitud hace escándalo
Abre su boca, pero las palabras no salen
Se esta ahogando, ahora todos hacen bromas
Se agota el tiempo, se acabo el tiempo ,
Otra vez de vuelta a la realidad,
oh, allá va la gravedad
Oh, allá va Rabbit, se ahogo
Esta muy enojado, pero no se rendirá
O si? No
No lo aguantara, conoce muy bien su ciudad
No importa, el es bueno
Lo sabe, pero no tiene dinero
Está tan harto que lo sabe
Cuando vuelve a su casa movible,
es cuando vuelve al laboratorio otra vez
Esta mie*** de rap
Mas le vale que capture este momento,
y no lo deje pasar
​
(Coro:)
Mas vale que te pierdas en la música, el momento
Lo posees, será mejor que no lo dejes ir
Sólo tienes un disparo,
no pierdas tu oportunidad de explotar
Esta oportunidad sólo viene una vez en la vida
El alma se está escapando,
a través de este agujero que se ha roto
Este mundo es mío para tomarlo
Hacerme rey, mientras nos movemos hacia,
una nueva orden del mundo
Una vida normal es aburrida,
pero el superestrellato está esta cerca de ser post mortal
Esto se hace más difícil, mas caliente
Es nos avienta sobre estas zor***, esta todo en el
Espectáculos de costa a costa,
es conocido como el trotador del mundo
Se ha alejado mas de casa, no es un padre
Va a casa y apenas si conoce a su propia hija
Pero detén la respiración porque aquí viene el agua fría
Sus jefes no lo quieren mas, es un producto frío
Han elegido al siguiente tipo que se desenvuelve
Su nariz se hundió y vendió nada
La telenovela se dice y se desdobla
Supongo que es noticia nueva, pero el ritmo sigue
Da da dum da dum da da
No más juegos, cambiare a lo que le llamas rabia
Tiro esta p*** azotea, como 2 perros enjaulados
Estaba jugando al principio, mi humor cambio
He sido masticado y escupido
y me han corrido del escenario con abucheos
Pero sigo rimando, y armando el siguiente trozo
Mejor piensa que alguien paga al jurado colorido
Todo este dolor interior aumentado
Por lo que me pasa
eso que no puedo pasar con mis 9 a 5
Y no puedo proporcionar a mi familia una vida sana
Porque hombre, estos malditos vales alimenticios
no compran pañales
Y esto no es una película,
aquí no hay ningún Mekhi Phifer, es mi vida
Y estos tiempos difíciles se hacen aun mas difíciles
tratando de alimentar y regar mi semilla
Ver el deshonor de caer en el error
de ser padre y una prima donna
Gritando el drama del bebe de mama
Y es mucho para mi
como para querer quedarme en un solo lugar
Y esto me ha llevado al punto de convertirme en un vago
Tengo que formular un plan
antes de que termine en la cárcel o me disparen
Éxito es mi única p*** opción, derrota no lo es
Mama, te amo, pero este camino debe terminar
No puedo hacerme viejo en el terreno de Salem
Y entonces aquí voy, es mi oportunidad
Pies míos no me fallen
porque podría ser la única oportunidad que tenga
​
​Puedes hacer todo lo que tu mente quiera
LETRA DE "WE MADE YOU" (ESPAÑOL)
Adivina quién... ¿me extrañásteis?... Jessica Simpson canta el coro
Jessica Simpson - (Eminem)
(CORO)
Cuando atravesaste la puerta
Estuvo claro para mí (claro para mí)
Tú eres el que ellos adoran, quien ellos fueron a ver (quien ellos fueron a ver)
Tú eres... una estrella del rock (nena)
Todo el mundo te quiere (todo el mundo te quiere)
Músico... que puede realmente culparles (que puede realmente culparles)
Nosotros somos quienes (chavala) te hizimos (tose)
(VERSO UNO)
Vuelta por petición popular
Ahora haz reventar un pequeño zantack o el ácido de hormiga si puedes
Estás preparado para enfrentar alguna tarea que sea con la mano
¿Cómo se siente? ¿Es fantástico? ¿Es magnífico?
Bien mira toda esa enorme masa de pie
El hombre Shady... no masacra a los admiradores
Damn, yo pienso que Kim Kardashian es un hombre
Ella se quedó perpleja porque él le pidió poner sus manos
En sus enormes glúteos máximos otra vez
Aprétalo, luego estrújalo,después pasalo a su amigo
Puede volver tan repugnante como pueda
Si él puede, puede, no me preguntes esto otra vez
Él no significa una ofensa para las lesbianas
Pero Lindsay por favor vuelve a verte con hombres
Samantha tiene un 2, tu tienes practicamente un 10
Yo sé que me quieres chica
De hecho yo veo tu sonrisa - ahora vente chica
​
​(CORO)
Cuando atravesaste la puerta
Estuvo claro para mí (claro para mí)
Tú eres el que ellos adoran, quien ellos fueron a ver (quien ellos fueron a ver)
Tú eres... una estrella del rock (nena)
Todo el mundo te quiere (todo el mundo te quiere)
Músico... que puede realmente culparles (que puede realmente culparles)
Nosotros somos quienes (chavala) te hizimos (tose)
(VERSO 2)
El forzador, está buscando más mujeres para torturar
Acude a la chica más guapa y su Charlie Horse
Lo siento Portia, ¿qué tiene Ellen Degeneres que yo no tenga, me lo dirás con ternura?
Bien puedo ser tan apacible y tan delicado como un caballero
Dame mi inhalador ventolin y 2 zenedrin
E invitaré a Sarah Palin a salir a cenar
Agarrarla, "Nena dile hola a mi pequeño amigo" Brit olvida a K Fed corta al medio hombre
Olvídalo o tu vas a acabar en un hospital otra vez
Y ahora no será por las adivinanzas ni por irse de juerga
Olvida a los otros hombres, chica prestales poca atención
Un poquito hizo que yo mencione, que Jennifer está enamorada de mí John Mayer
Así que sientate en el banco
Hombre yo les juro a los otros chico qe tu me das una pulgada
Ellos cogen una milla, ellos tienen estilo pero no es Slim
(CORO)
Cuando atravesaste la puerta
Estuvo claro para mí (claro para mí)
Tú eres el que ellos adoran, quien ellos fueron a ver (quien ellos fueron a ver)
Tú eres... una estrella del rock (nena)
Todo el mundo te quiere (todo el mundo te quiere)
Músico... que puede realmente culparles (que puede realmente culparles)
Nosotros somos quienes (chavala) te hizimos (tose)
(VERSO 3)
Y esto es porque... mi amor
Tú nunca vivirás sin,
Yo sé que tu me quieres chica porque yo puedo verte observandome
Y nena, tú sabes, tú sabes que tu me quieres también
(pedo)
Damn chica estoy empezando a echar un Alfalfa
¿Porqué debería enjuagarme la boca?
Tú piensas que esto es malo, deberías escuchar el resto de mi álbum
Nunca ha habido delicadeza ni nostalgia
Hombre de dinero, No significa desordenar tu galón pero
Jessica Alba pone su pecho en mi boca pero
Asombroso, yo justamente hice un desorden en mis pantalones
Y ellos se preguntan porqué yo me visto como Elvis
Señor ayúdanos a que el vuelva con su camiseta de Alf rosa
Buscando si alguien encoge su conjunto
Yo pienso que él está a punto de perder la cabeza
Jessica descansa convencida, Superman está aquí para rescatarte
¿Puedes echarme la culpa?
Tú eres mi Amy, yo soy tu Blake
De hecho hazme una tarta de cumpleaños
con una pinta de cuchilla que haga romper mi cárcel
Nena, yo pienso q tu acabas de conocer a tu alma gemela
(Ahora derríbalo nena)
(CORO)
Cuando atravesaste la puerta
Estuvo claro para mí (claro para mí)
Tú eres el que ellos adoran, quien ellos fueron a ver (quien ellos fueron a ver)
Tú eres... una estrella del rock (nena)
Todo el mundo te quiere (todo el mundo te quiere)
Músico... que puede realmente culparles (que puede realmente culparles)
Nosotros somos quienes (chavala) te hizimos (tose)
Así que nena, nena
Baja, abajo, abajo
Nena, baja, abajo, abajo
Nena, baja, abajo, abajo
Nena, baja, baja
Nena, baja, abajo, abajo
Nena, baja, abajo, abajo
Nena, baja, abajo, abajo
Nena, baja, baja
Oh Amy, La Rehabilitación nunca se vió tan bien
Yo puedo esperar, ¡estoy volviendo!, jaja huuu
LOVE GAME FT.KENDRICK LAMAR (EPAÑOL)
​
EMINEM: Algo se está quemando, no sé qué será
Si es la lujuria o es solo la nube de polvo
El juicio está nublado,
Debe ser el polvo de la fuerza del amor
Pero estoy en algo que no sé cómo salir
Dejé a mi chica sola en la casa
¿Esos son los gemidos de mi esposa?
Y cuanto más me acerco
Más fuerte las escucho
Así que le di el beneficio de la duda
Creo que voy a pillarla
La idea es tan espantosa, yo sé que duele
Pero esperoque no sea así, ahí vamos
Porque mi cabeza está en el peor de los casos,
Sin embargo, en primer lugar
Has confirmado mi pobre teoría, aunque
Debí haberme enterado cuando te hice de todo
Y eso fue sólo el primer día, podrías hacerlo al modo de la casa
Pero te diriges directamente a mi y me la chupas
No, tú no entiendes, yo no había hecho este tipo de cosas con nadie
Si, ¿Y eso no es lo que dicen todas?
Me imagino que puedes chupar hasta un balón de béisbol por una pajita,
Tú eras mi Beyonce
Hasta que se la chupaste a Lil Wayne, Andre 3000, Kanye West,
Lebron James, Akon, Jay Z, Lil Jon, Raekwon, Ma$e,
Polow Tha Don, Drake, Dante Ross, James Conway y Kwame
Supongo que me toca ponerme mi pinche Jigga
Por ti, estoy hablando más de la cuenta
Pero mierda, me voy porque todas las mujeres se están volviendo locas
Pero probablemente seguiré jugando al juego del
Amor, amor, amor, amor
A-amor
KENDRICK: Ella ya no me ama, no, ella no me quiere más
Ella odia mi compañía, ella no me ama más
Traté de sacarla de mi mente, y dejé mi equipaje a la puerta
Ella gritó a los mil vientos que aún me amaba como nunca lo hacía
Y le dije
Vete a donde quieras
Haz lo que se te de la gana
Ya no me interesas
Y le dije
Vete a donde quieras
Haz lo que se te de la gana
Ya no me interesas
Le dije a esa perra
Que soy un tonto en el amor, eres una chupa penes
Chupabas pollas en la bañera de tu mamá hasta que tu abuela entró
Le dijiste al negro estúpido que se escondiera bajo el agua, y este se ahogó
Fue como un aborto, ellos dijeron que era un homicidio involuntario,
Mientras tú terminabas el caso, yo te llamaba y me decía
Sherane no está disponible pero deja un mensaje después del tono.
Kendrick, no te olvides de comprar dos pares de esos
Tacones costosos,
Mierda tienes que comprármelo, carajo ¿Crees que aún no te vas a casar?
Puta madre, María tenía un pequeño cordero, esto no es ningún cuento de hadas.
Que tu hada madrina mejor te diga cómo me siento en estos momentos
Así como tú deberías animarme en estos momentos
y comer mientras salgo de esto
Ahora que tienes un buen día
¿En serio perra?
Estoy en el espejo con esa mirada en mi cara, qué curioso
¿Por qué no quieres tener sexo conmigo?, ya que me heriste, como en una cesárea
Tú sabes que yo te quiero tanto, como a un Benjamín, estoy delirando
Te quiero tanto como la cabeza destrozada de George Zimmerman
Después de que la patrulla lo atropeyara y lo matara
Su dentadura era un emblema en el Cadillac
Esto es una analogía y una metáfora para ti
Debería ganarme una medalla por todas las formas en las que te he adorado
Este soy yo diciendo poesías, sí he entrenado en casa
Eso no es lo que te gusta ¿Cierto?, ¿Qué pasa si soy famoso?
Como Marshall, me la chuparías durante un viaje
Los policías nos tiran duro, sólo quieren saber si tienes buena garganta, para cantar
Espero que seas lo suficientemente buena, mientras te persiguen
No puedo quitarte ni siquiera el cífilis de encima
Me da pena ese tonto, porque seguirá viviendo en el juego del
Amor, amor, amor, amor
A-amor
KENDRICK: Ella ya no me ama, no, ella no me quiere más
Ella odia mi compañía, ella no me ama más
Traté de sacarla de mi mente, y dejé mi equipaje a la puerta
Ella gritó a los mil vientos que aún me amaba como nunca lo hacía
Y le dije
Vete a donde quieras
Haz lo que se te de la gana
Ya no me interesas
Y le dije
Vete a donde quieras
Haz lo que se te de la gana
Ya no me interesas
EMINEM: Así que no hace falta decir que me siento traicionado
Saqué las llaves de mi casa de su llavero
Ella de chupar la polla de Wee -Bay el de The Wire,
Ahora ella me persigue con un demoledor de queso
Aquí va ese disco rallado de
/Es mi culpa/
Ella está preparando las mesas, y yo soy un break beat
Eso trata mi cara como un serato, porque ella hace cortes y rayones como una DJ
Cada día es lo mismo
Ellos dicen que mostramos un comportamiento de locos adictos.
Volvemos a estar juntos, pero se me olvidó que hoy era su cumpleaños,
me golpea al conducir
Malentendiendo todo, pero cuando fui a pisar el freno
Fue entonces donde me di cuenta de que ella puede ser tan loca como yo, pero espera
La maldita perra cortó los putos frenos,
pisaba 8 veces y nada
Iba a una velocidad de 118 Km/h, gracias a Dios hay una salida cerca
Pero todos ellos dañaron la rampa de salida
Reduje la velocidad, pero mierda, choqué contra un pinche árbol
Ahora aquí viene a toda velocidad, ella está corriendo hacia mi,
¿Quieres tener sexo conmigo? ¿Eh?
Mejor la quito del volante a esta perra y la saco por la ventana, pero ella grita
Ella cae a la carretera
Y cayó enterrada al pavimento
Y mi cuerpo apestaba a ella,
entonces tuve que pagar para que re- pavimentaran la calle
Mierda, me desperté en un estado de sueño lleno de sudor frío
Como si me hubiesen golpeado con un rayo congelador en una ola de calor
Pero al final ella tuvo un cambio
porque se acostó a mi lado en la cama
Poniendo un arma en mi cabeza
Me desperté de nuevo y salté como pudiera,
Lo he logrado, pero estoy harto, mejor iré a rehabilitación
Confieso que soy un adicto a la estática,
Supongo que es por eso que estoy tan pegajoso
Todas las chicas que he tenido dicen que tengo demasiados problemas por eso
O soy demasiado dramático
Hombre ¿qué coño es lo que pasa?
Yo sólo soy un maldito romántico
Te amo puta de mierda
Eres peleona, posesiva, de hecho la última vez que estuve enojado con una ex
Fue cuando me encadenó, y fue un acontecimiento trágico
Le dije: Vete de aquí, y fue cuando se fue
Le envié una gran cantidad de textos
Le dije: Ten cuidado al conducir,
Si no lees esto, te accidentarás
Ella observó el mensaje y escribió: /Listo, es una pena
Pensé que teníamos una conexión
Nadie ha sentido esto, nunca ha habido un caso que sea más convincente
Que un modelo de LOreal cayera en la desgracia
Once historias para contar, pero la perra estaba gritando violación
Y sus cuerdas vocales se hinchaban y su voz
era más ronca que la cara de Tori Spelling
Todavía merodean las puertas para saludar a Norman Bates con un cálido abrazo
A menos que seas Andrea Yates,
no me pidas que salgamos, no vayas a llegar tarde
Pues los sentimientos son geniales,
Pero espera porque han cometido un grave error
Tú quieres una cita más íntima, pero yo quiero intimidarte
Cargo con un odio infinito en mi sangre,
es principalmente por el juego del
(*Sonido Mensaje*)
Espera la cena es a las ocho.
Cargo con un odio infinito en mi sangre ,
Y es principalmente por el del
Amor, amor , amor, amor
A-amor
él Wild Gotham
El Lejano Oeste
¡Ah, el paseo
[Dre]
Todo lo que usted ve es el reflectin sol "fuera de la pistola
Listo para el enfrentamiento a bajar a 1
Sudor en mi frente, vamos a resolver ahora
I'mma mostrará cómo los vaqueros reales bajar
Estoy polishin de oro ', a la espera de este drama a desarrollarse
Tengo un laminado en roma
Feelin 'negrita, la sangre Gangsta's helaba
Es hora de volver a cargar esta vieja Colt 45
Y la ráfaga de viento, es caliente y húmedo, polvoriento
Bust a tiros pareja, asegúrese de que no estoy oxidado
Es pasado el mediodía, él debería estar aquí pronto
Yo saborear un poco de luz de la luna dentro de un salón de
De repente pude oír el sonido de los cascos de
Suena como un millar de lobos
Amartillo espalda, poner el pan en la funda y frooze
Planteo como un cartel, que está más cerca de cerrar
Tengo el calor fuerte, he oído que la lucha está sucio
Pero I'mma poner treinta dentro de él y salir temprano
Y justo cuando me fui a llenarlo de plomo caliente
Me puso la pistola en la cabeza y esto es lo que dijo
[Eminem]
Usted nunca se reunió conmigo y usted probablemente nunca me volverás a ver
Pero sé que, Slim es el nombre de
¿Quieres venganza? Entonces, no disparen, soy de las botas lo mismo que usted
Estoy diciendo la verdad, tengo un precio a mi cabeza, también
Cuz cuando usted
[Chorus]
Ride como un vaquero hacia el sol
Cuando la vida no es divertido, cuando estás en la carrera
¿Tienes tu oro y tienes tu arma
Pero la vida como fuera de la ley acaba de comenzar
¿Tienes tu escopeta a su lado
¿Tienes tu caballo y tienes tu orgullo
Usted paseo 'hasta que no hay ningún lugar donde esconderse
Es triste cuz los malos siempre mueren
[Dre]
Él estaba a la sombra, podía ver por la expresión de su cara
Dijo tener en diez pasos, mie***, me tomó ocho
Se dio la vuelta y me dirigidas directamente hacia el cerebro
Mi mie*** fue explosión, sino que sólo disparó contra un blanco, dijo
[Eminem]
Usted necesita balas, correr prisa
[Dre]
Puse un clip en el arma, y señaló a sus pulmones
Él sacó dos al mismo tiempo y se quedó asombrado
[Eminem]
Adelante, dispara, pero yo no soy el que usted desea
[Dre]
Me imaginé que él estaba diciendo la verdad
Es por eso que no disparó
Entonces, ¿qué vamos a hacer? Está en usted
[Eminem]
¿Recuerda cuando usted y Snoop era un grupo?
[Dre]
La crónica
[Eminem]
Bueno, todos tenemos que hacer es encontrar un mapa con la segunda parte
Y además yo sé que lo tiene (¿quién?)
Algunos dude de edad, tiene 26 plagas y que ya vendió dos
[Dre]
Cargado de mi silla, se prepararon para la batalla
Hid dos piezas de oro dentro de la silla
Rodamos dos millas hasta que golpeó el punto
Un antiguo pueblo fantasma que todo el mundo olvidó
Un lugar donde se fumaba mucho crónica
Slim tomó la escopeta
[Eminem]
Dre, aquí está la trama
Este es el lugar, le llaman Doc. Loveless
Se va por ahí diciendo que tomó el partido de nosotros
[Dre]
Vamos a dispararle en su rodillas, él nunca vio venir
[Eminem]
No se consigue sin piernas, le cortaron el 'em en el estómago
Tiene piernas mecánicas y teje telarañas
Además es muy respetado por el hip-hop en
Nuestra misión es hacer que dejara de poner huevos
Y nosotros podemos ponerlo en la espalda por un tramo de escalera
[Dre]
Me sacaron dos armas de fuego, hacía girar con los dedos
Patadas las puertas de vaivén en la pistola y empezó a eslingado
Podía oír cantar a alguien
Sonaba como un Thang G en un verso de mantener la cabeza de timbre
He dicho que es el Día de Dre y comenzó a rociar
Es de mil ochocientos, que resulta ser un AK
Puntas huecas comenzaron a volar en todas direcciones
[Eminem]
Ahí es cuando he visto Dre en problemas, luego vino la brigadas
Me disparó primero, giró en torno a su cuerpo
Cayó al suelo y cayó boca abajo
Dre agarró el mapa, las plagas y el oro
Saqué dos girlies y contundente rodó que
[Chorus]
[Chorus]
Siempre mueren
El Gotham Wild
El Lejano Oeste
¡Ah, el paseo
¿Tienes tu escopeta a su lado
¿Tienes tu caballo y tienes tu orgullo
Usted paseo 'hasta que no hay ningún lugar donde esconderse
Es triste cuz los malos siempre mueren
[Dre]
Él estaba a la sombra, podía ver por la expresión de su cara
Dijo tener en diez pasos, mie***, me tomó ocho
Se dio la vuelta y me dirigidas directamente hacia el cerebro
Mi mie*** fue explosión, sino que sólo disparó contra un blanco, dijo
[Eminem]
Usted necesita balas, correr prisa
[Dre]
Puse un clip en el arma, y señaló a sus pulmones
Él sacó dos al mismo tiempo y se quedó asombrado
[Eminem]
Adelante, dispara, pero yo no soy el que usted desea
[Dre]
Me imaginé que él estaba diciendo la verdad
Es por eso que no disparó
Entonces, ¿qué vamos a hacer? Está en usted
[Eminem]
¿Recuerda cuando usted y Snoop era un grupo?
[Dre]
La crónica
[Eminem]
Bueno, todos tenemos que hacer es encontrar un mapa de la segunda parte
Y además yo sé que lo tiene (¿quién?)
Algunos dude de edad, tiene 26 plagas y que ya vendió dos
[Dre]
Cargado de mi silla, se prepararon para la batalla
Hid dos piezas de oro dentro de la silla
Rodamos dos millas hasta que golpeó el punto
Un antiguo pueblo fantasma que todo el mundo olvidó
Un lugar donde se fumaba mucho crónica
Slim tomó la escopeta
[Eminem]
Dre, aquí está la trama
Este es el lugar, le llaman Doc. Loveless
Se va por ahí diciendo que tomó el partido de nosotros
[Dre]
Vamos a dispararle en su rodillas, él nunca vio venir
[Eminem]
No se consigue sin piernas, le cortaron el 'em en el estómago
Tiene piernas mecánicas y teje telarañas
Además es muy respetado por el hip-hop en
Nuestra misión es hacer que dejara de poner huevos
Y nosotros podemos ponerlo en la espalda por un tramo de escalera
[Dre]
Me sacaron dos armas de fuego, hacía girar con los dedos
Patadas las puertas de vaivén en la pistola y empezó a eslingado
Podía oír cantar a alguien
Sonaba como un Thang G en un verso de mantener la cabeza de timbre
He dicho que es el Día de Dre y comenzó a rociar
Es de mil ochocientos, que resulta ser un AK
Puntas huecas comenzaron a volar en todas direcciones
[Eminem]
Ahí es cuando he visto Dre en problemas, luego vino la brigadas
Me disparó primero, giró en torno a su cuerpo
Cayó al suelo y cayó boca abajo
Dre agarró el mapa, las plagas y el oro
Saqué dos girlies y contundente rodó que
[Chorus]
[Chorus]
Siempre mueren
El Gotham Wild
El Lejano Oeste
¡Ah, el paseo